Come sabato scorso si annuncia la pioggia. Ma questa volta ci sarà davvero. Bruno correrà domenica. Vedi il blog 2, sempre in confezioni da 6 ciclisti
Per quelli che non ho incontrato a gennaio, sarà troppo tardi per gli auguri, quindi ti dico grandi baci
A presto, a febbraio ....

Como el sábado pasado se anuncia la lluvia. Pero esta vez ella realmente estará allí. Bruno cabalgará el domingo. Ver blog 2, siempre en grupos de 6 ciclistas
Para los que no conocí en enero, será demasiado tarde para los deseos, por eso les digo grandes besos
Hasta pronto, en febrero ....

Podobnie jak w zeszłą sobotę zapowiadany jest deszcz. Ale tym razem naprawdę tam będzie. Bruno pojedzie w niedzielę. Zobacz blog 2, zawsze w paczkach po 6 rowerzystów
Dla tych, których nie spotkałem w styczniu, będzie za późno na życzenia, więc składam Ci wielkie buziaki
Do zobaczenia wkrótce, w lutym ....

像上星期六一樣,宣布下雨了。但是這次她真的會在那裡。布魯諾將在周日乘坐。請參閱博客2,始終以6個騎自行車的人一包的形式
對於那些我在一月份沒見過的人來說,現在為時已晚,所以我對你說大吻
二月見..

Comme samedi passée la pluie est annoncée. Mais cette fois elle sera vraiment présente. Bruno roulera dimanche. Voir le blog 2, toujours par paquets de 6 cyclistes
Pour ceux que je n'ai pas croisé en janvier, ce sera trop tard pour les vœux, alors je vous dis grosses bises
A bientôt, en février ....